| InSicht Teilnehmer |
 InSicht · "Per Aspera ad Astra" · Armin Forbig und Ilona Langer · Chemnitz
 
Armin Forbrig, Geb. 1937,
wichtigste Ausstellung: Galerie art gluchowe Glauchau, Chemnitzer Kunsthütte, Kunstverein Elmshorn, internationale Biennalen
 
Ilona Langer, Geb. 1941,
als Gebrauchsgrafikerin vor 1989 Ausstellungen u.a. Chemnitz, Dresden, Dessau, Lahti/Finnland, freiberufliche Malerin, letzte Ausstellung: Galerie Schauspielhaus




Die auf dem Theaterplatz platzierte zweiteilige Arbeit verweist in spielerischer Form auf den oft zitierten und verschieden nuanciert übersetzbaren Sinnspruch "per aspera ad astra". Über Steine zu den Sternen oder auch durch die Nacht zum Licht sind hier denkbar. Drei Stearin-Kerzen auf dem Hauptbalkon des Opernhauses können durch ein metallenes Okular "in Sicht" genommen werden. Die Form der Kerzen werden die beiden Künstler im Laufe der zwölfmonatigen Ausstellung immer wieder verändern.
Forbrig/Langer: "Der Sinnspruch wird zur Persiflage."